La version originale de ce texte, en espagnol, a été publiée dans la revue La Ignorancia. Automne 2018. Madrid, Espagne. Au nord de mon pays, il y a un séisme et des pleurs, comme ceux des enfants affamés. Là, un cheval blanc a cessé de galoper et un troupeau d’oiseaux se trompe de voie et se réfugie dans une caverne de chauves-souris. Au sud, il y …